東欧雑貨ICIRI・PICIRI(イツィリ・ピツィリ)では、
 

ルーマニアから素敵なデザインのファブリックをお届けしています。
 

フォークロアの豊かな「森の彼方の国」、


トランシルヴァニア地方在住のオーナーが


あたたかみのある、素敵なデザインを通じて、東欧の世界をご紹介しています。

 

おばあちゃんの家で偶然見つけたような、なつかしいのにどこか新鮮なもの。
 

一点ものの布を求めて旅を続けています。

 


 

ひとつのキーワードは ”手作り” です。
 

古い布たちは、何十年もの年月を経て
 

そのかたちを変え、持ち主から持ち主へと伝わっています。
 

ちょっとしたアイデアで、長く大切に使うことができます。
 

このバトンを手にしたなら、きっと新たな生命を吹き込むことができるはずです。

 


 

もうひとつは ”オリジナル” です。
 

身の回りにあふれている、同じ型、同じ色の連続・・・
 

そういう日常とはちょっと離れた、変わらない価値をもつデザイン。
 

カーテンやクロス、洋服のほとんどは
 

家庭の、名もないデザイナーの手で作られたものです。
 

親から子供の手へと伝えられていくものは、
 

きっと人の手で作られたもの、そう信じています。

 

 

商品の発送について
 

ルーマニア、トランシルヴァニア地方から発送しています。


ゆっくりと海を超えて、皆さまのお手元までお届けいたします。

 

月に2、3回のペースで、ルーマニアから小包をお送りしています。


日本で仕分けしたあと、国内発送でお送りいたしますので、


お時間はかかりますが送料がお安くお送りできます。


料金は、国際送料(重量100gにつき100円)+国内送料(レターパック、または佐川急便)


到着までの日数については、こちらにて、または受注の際の備考欄にてお問い合わせください。


(お買い上げ金額により、送料割引サービスがございます。  

3000円以上のお買い上げ 300円割引、  
5000円以上       500円割引、  
1万円以上         1600円割引いたします。)

(なおセール開催中には送料割引が適用されませんので、 ご了承ください。)


*詳しくは、送料についてをご覧ください。

*卸販売については、こちらにてご相談ください。


 

・ICIRI・PICIRIの商品


商品はほとんどが人の手から手へと伝わったもの、長い年月を経たものです。


なるべく状態の良いものを選んでおりますが、
 

小さなキズやシミ、糸のほつれなどがある場合がございます。
 

これもビンテージの小さな持ち味となっておりますので、
 

この点をご理解いただけますようお願いします。

 

・返品・交換について
 

注文と異なる商品が届いた場合、

 
また商品詳細場面に記載のない不備(シミや穴など)があった場合

 
には、商品到着後3日以内にメールでお知らせください。
 

交換や返品の方法をお知らせいたします。

 
この場合の送料は、当店が負担いたします。

こちらのご利用案内もご覧ください。 

 
 

ICIRI・PICIRIの会員制度
 

こちらからご登録ください。
 

新しく更新される際に、メールマガジンで情報をお届けしています。


セールは会員様限定とさせていただきます。

 

 

Members only page

ログイン

About the owner

谷崎 聖子

手芸研究家。

ルーマニア、トランシルヴァニア地方の フォークロアに惹かれて、 99年以降ずっと通いつづける。

トランシルヴァニアのセーケイ地方で結婚、 08年からこの地で生活をしています。

トランシルヴァニアのさまざまな民族の手芸を、 「ICIRI・PICIRIの小さな窓」で紹介しています。

トランシルヴァニアの生活、文化は、 「トランシルヴァニアへの扉」でご覧いただけます。

Blog